diff --git a/abonapp/migrations/0005_auto_20161226_0054.py b/abonapp/migrations/0005_auto_20161226_0054.py
new file mode 100644
index 0000000..4d7bd0f
--- /dev/null
+++ b/abonapp/migrations/0005_auto_20161226_0054.py
@@ -0,0 +1,27 @@
+# -*- coding: utf-8 -*-
+# Generated by Django 1.9 on 2016-12-25 21:54
+from __future__ import unicode_literals
+
+from django.db import migrations
+
+
+class Migration(migrations.Migration):
+
+    dependencies = [
+        ('abonapp', '0004_auto_20161220_0102'),
+    ]
+
+    operations = [
+        migrations.AlterModelOptions(
+            name='abon',
+            options={'permissions': (('can_buy_tariff', '\u041f\u043e\u043a\u0443\u043f\u043a\u0430 \u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0430 \u0430\u0431\u043e\u043d\u0435\u043d\u0442\u0443'),)},
+        ),
+        migrations.AlterModelOptions(
+            name='abongroup',
+            options={'permissions': (('can_add_ballance', '\u041f\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0447\u0451\u0442\u0430'),)},
+        ),
+        migrations.AlterModelOptions(
+            name='abontariff',
+            options={'ordering': ('tariff_priority',), 'permissions': (('can_complete_service', '\u0414\u043e\u0441\u0440\u043e\u0447\u043d\u043e\u0435 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0430\u0431\u043e\u043d\u0435\u043d\u0442\u0430'), ('can_activate_service', '\u0410\u043a\u0442\u0438\u0432\u0430\u0446\u0438\u044f \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0430\u0431\u043e\u043d\u0435\u043d\u0442\u0430'))},
+        ),
+    ]