diff --git a/abonapp/templates/abonapp/peoples.html b/abonapp/templates/abonapp/peoples.html index 0e95b5e..8e9116d 100644 --- a/abonapp/templates/abonapp/peoples.html +++ b/abonapp/templates/abonapp/peoples.html @@ -18,6 +18,7 @@
| # | {% trans 'Sub' %} @@ -45,7 +46,7 @@ | - {% trans 'House' %}/{% trans 'Apartment' %} + {% trans 'Apartment' %} {% if order_by == 'house' %}{% endif %} | @@ -67,11 +68,11 @@ {% else %}||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| {% if human.stat_cache and human.stat_cache.is_online %} + + {% endif %} | {{ human.username }} - {% if human.stat_cache and human.stat_cache.is_online %} - - {% endif %} | {% if human.stat_cache %} @@ -85,7 +86,7 @@ | {{ human.ip_address|default:_('Not assigned') }} | {{ human.fio }} | {{ human.street|default:_('Not assigned') }} | -{{ human.house|default:_('Not assigned') }} | +{{ human.house|default:'-' }} | {{ human.telephone }} | {% if human.active_tariff %} @@ -108,7 +109,7 @@ | |||||||||||||
| + | {% trans 'Subscribers not found' %}. {% if perms.abonapp.add_abon %} {% trans 'Add abon' %} @@ -119,7 +120,7 @@ | |||||||||||||||||||||
| + | {% if perms.abonapp.add_abon %} {% trans 'Add abon' %} | |||||||||||||||||||||