diff --git a/accounts_app/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo b/accounts_app/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo new file mode 100644 index 0000000..a305f52 Binary files /dev/null and b/accounts_app/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo differ diff --git a/accounts_app/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po b/accounts_app/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po new file mode 100644 index 0000000..3a27e7a --- /dev/null +++ b/accounts_app/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po @@ -0,0 +1,87 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# FIRST AUTHOR , YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-20 17:32+0300\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME \n" +"Language-Team: LANGUAGE \n" +"Language: \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" +"%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n" +"%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n" + +#: accounts_app/templates/accounts/login.html:5 +msgid "Auth" +msgstr "Авторизация" + +#: accounts_app/templates/accounts/login.html:24 +#: accounts_app/templates/accounts/login.html:53 +msgid "Login" +msgstr "Войти" + +#: accounts_app/templates/accounts/login.html:36 +#: accounts_app/templates/accounts/settings/ch_info.html:8 +#: accounts_app/templates/accounts/settings/ch_info.html:12 +msgid "User name" +msgstr "Логин" + +#: accounts_app/templates/accounts/login.html:56 +#: accounts_app/templates/accounts/settings/ch_info.html:69 +msgid "Reset" +msgstr "Сбросить" + +#: accounts_app/templates/accounts/settings/ch_info.html:18 +msgid "Name and surname" +msgstr "Фамилия и Имя" + +#: accounts_app/templates/accounts/settings/ch_info.html:27 +msgid "Email" +msgstr "Адрес электронной почты" + +#: accounts_app/templates/accounts/settings/ch_info.html:37 +msgid "Telephone" +msgstr "Номр телефона" + +#: accounts_app/templates/accounts/settings/ch_info.html:42 +msgid "+[7,8,9,3] and 10,11 digits" +msgstr "+[7,8,9,3] и 10,11 цифр" + +#: accounts_app/templates/accounts/settings/ch_info.html:47 +msgid "Old password" +msgstr "Старый пароль" + +#: accounts_app/templates/accounts/settings/ch_info.html:56 +msgid "New password" +msgstr "Новый пароль" + +msgid "Password" +msgstr "Пароль" + +#: accounts_app/templates/accounts/settings/ch_info.html:66 +msgid "Save" +msgstr "Сохранить" + +msgid "Administrators" +msgstr "Администраторы" + +msgid "Options" +msgstr "Настройки" + +msgid "Not assigned" +msgstr "<Не назначено>" + +msgid "Change self onfo" +msgstr "Изменить инфу о себе" + +msgid "Permission options" +msgstr "Настройка прав" diff --git a/accounts_app/templates/accounts/login.html b/accounts_app/templates/accounts/login.html index 5fcc245..fdd17b1 100644 --- a/accounts_app/templates/accounts/login.html +++ b/accounts_app/templates/accounts/login.html @@ -1,8 +1,8 @@ - +{% load i18n %} - Аутентификация + {% trans 'Auth' %} @@ -21,7 +21,7 @@