diff --git a/clientsideapp/templates/clientsideapp/modal_activate_service.html b/clientsideapp/templates/clientsideapp/modal_activate_service.html
index 227c614..545fb76 100644
--- a/clientsideapp/templates/clientsideapp/modal_activate_service.html
+++ b/clientsideapp/templates/clientsideapp/modal_activate_service.html
@@ -10,8 +10,8 @@
 
         <p>{{ service.descr }}</p>
 
-        <p>Входящая скорость: {{ service.speedIn }} MBit/s<br>
-            Исходящая скорость: {{ service.speedOut }} MBit/s</p>
+        <!--<p>Входящая скорость: {{ service.speedIn }} MBit/s<br>
+            Исходящая скорость: {{ service.speedOut }} MBit/s</p>-->
 
         <p>Вы уверены что хотите активировать эту услугу?<br>
             Обратите внимание что с вашего счёта <b>снимутся деньги</b> и откроется доступ к ресурсам оплаченной