From 2cfe9717bdcd15a989d9c4a25207759b480b74b9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Dmitry Date: Tue, 21 Feb 2017 02:13:34 +0300 Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?=D0=A0=D0=B5=D0=B0=D0=BB=D0=B8=D0=B7=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=B2=D0=B0=D0=BB=20=D0=BF=D0=B5=D1=80=D0=B5=D0=B2=D0=BE=D0=B4?= =?UTF-8?q?=20ru?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- taskapp/forms.py | 3 +- taskapp/models.py | 49 ++++++++++--------- taskapp/templates/taskapp/add_edit_task.html | 25 +++++----- taskapp/templates/taskapp/ext.htm | 15 +++--- taskapp/templates/taskapp/footer_btns.html | 5 +- taskapp/templates/taskapp/tasklist.html | 27 +++++----- .../templates/taskapp/tasklist_active.html | 25 +++++----- taskapp/templates/taskapp/tasklist_all.html | 31 ++++++------ .../templates/taskapp/tasklist_finish.html | 25 +++++----- taskapp/templates/taskapp/tasklist_own.html | 25 +++++----- taskapp/templates/taskapp/view.html | 23 ++++----- taskapp/views.py | 9 ++-- 12 files changed, 137 insertions(+), 125 deletions(-) diff --git a/taskapp/forms.py b/taskapp/forms.py index de3eda3..45b2bf7 100644 --- a/taskapp/forms.py +++ b/taskapp/forms.py @@ -1,4 +1,5 @@ # -*- coding: utf-8 -*- +from django.utils.translation import ugettext as _ from datetime import timedelta from django import forms from django.utils import timezone @@ -12,7 +13,7 @@ class TaskFrm(forms.ModelForm): exclude = ['time_of_create', 'author', 'recipients', 'device'] widgets = { 'descr': forms.TextInput(attrs={ - 'placeholder': 'Краткое описание', + 'placeholder': _('Short description'), 'class': "form-control", 'autofocus': '' }), diff --git a/taskapp/models.py b/taskapp/models.py index b925569..ba13ba4 100644 --- a/taskapp/models.py +++ b/taskapp/models.py @@ -3,45 +3,46 @@ from datetime import timedelta from django.db import models from django.conf import settings from django.utils import timezone +from django.utils.translation import ugettext as _ from abonapp.models import Abon from .handle import handle as task_handle TASK_PRIORITIES = ( - ('A', 'Высший'), - ('C', 'Средний'), - ('E', 'Низкий') + ('A', _('Higher')), + ('C', _('Average')), + ('E', _('Low')) ) TASK_STATES = ( - ('S', 'Новая'), - ('C', 'На выполнении'), - ('F', 'Выполнена') + ('S', _('New')), + ('C', _('In fulfilling')), + ('F', _('Completed')) ) TASK_TYPES = ( - ('na', 'не выбрано'), - ('yt', 'жёлтый треугольник'), - ('rc', 'красный крестик'), - ('ls', 'слабая скорость'), - ('cf', 'обрыв кабеля'), - ('cn', 'подключение'), - ('pf', 'переодическое пропадание'), - ('cr', 'настройка роутера'), - ('co', 'настроить onu'), - ('fc', 'обжать кабель'), - ('ot', 'другое') + ('na', _('not chosen')), + ('yt', _('yellow triangle')), + ('rc', _('red cross')), + ('ls', _('weak speed')), + ('cf', _('cable break')), + ('cn', _('connection')), + ('pf', _('periodic disappearance')), + ('cr', _('router setup')), + ('co', _('configure onu')), + ('fc', _('crimp cable')), + ('ot', _('other')) ) class ChangeLog(models.Model): task = models.ForeignKey('Task') ACT_CHOICES = ( - ('e', 'Изменение задачи'), - ('c', 'Создание задачи'), - ('d', 'Удаление задачи'), - ('f', 'Завершение задачи'), - ('b', 'Задача начата') + ('e', _('Change task')), + ('c', _('Create task')), + ('d', _('Delete task')), + ('f', _('Completing tasks')), + ('b', _('The task started')) ) act_type = models.CharField(max_length=1, choices=ACT_CHOICES) when = models.DateTimeField(auto_now_add=True) @@ -72,8 +73,8 @@ class Task(models.Model): db_table = 'task' ordering = ('-id',) permissions = ( - ('can_viewall', 'Доступ ко всем задачам'), - ('can_remind', 'Напоминания о задачах') + ('can_viewall', _('Access to all tasks')), + ('can_remind', _('Reminders of tasks')) ) def finish(self, current_user): diff --git a/taskapp/templates/taskapp/add_edit_task.html b/taskapp/templates/taskapp/add_edit_task.html index c18de01..b3d0e6a 100644 --- a/taskapp/templates/taskapp/add_edit_task.html +++ b/taskapp/templates/taskapp/add_edit_task.html @@ -1,17 +1,18 @@ {% extends request.is_ajax|yesno:'bajax.html,base.html' %} +{% load i18n %} {% block main %}
    2. -
  2. Задачи
    3. -
  3. {% if task_id %}Редактировать{% else %}Создать{% endif %}
    4. +
  4. {% trans 'Tasks' %}
    5. +
  5. {% if task_id %}{% trans 'Edit' %}{% else %}{% trans 'Create' %}{% endif %}
{% include 'message_block.html' %}
-

Добавьте новую задачу

+

{% trans 'Add new task' %}

@@ -23,7 +24,7 @@ {% csrf_token %}
- +
@@ -31,7 +32,7 @@
- +
@@ -39,7 +40,7 @@
- +
@@ -47,7 +48,7 @@
- +
@@ -55,7 +56,7 @@
- +
@@ -71,7 +72,7 @@
- +
@@ -87,7 +88,7 @@
- +
{{ form.attachment }}{{ form.attachment.errors }} @@ -95,10 +96,10 @@
diff --git a/taskapp/templates/taskapp/ext.htm b/taskapp/templates/taskapp/ext.htm index fb826bb..c955a40 100644 --- a/taskapp/templates/taskapp/ext.htm +++ b/taskapp/templates/taskapp/ext.htm @@ -1,16 +1,17 @@ {% extends request.is_ajax|yesno:'bajax.html,base.html' %} +{% load i18n %} {% block main %}
    2. -
  2. Задачи
    3. +
  3. {% trans 'Tasks' %}
{% include 'message_block.html' %}
-

Задачи, которые необходимо выполнить

+

{% trans 'Tasks to be performed' %}

    @@ -18,35 +19,35 @@ {% url 'taskapp:home' as taskhome %} - Новые задачи + {% trans 'New tasks' %} {% url 'taskapp:active_tasks' as taskactive %} - Активные задачи + {% trans 'Active tasks' %} {% url 'taskapp:finished_tasks' as taskfin %} - Выполненные задачи + {% trans 'Completed tasks' %} {% url 'taskapp:own_tasks' as taskown %} - Назначенные мной задачи + {% trans 'Scheduled tasks me' %} {% url 'taskapp:my_tasks' as taskmy %} - Все мои задачи + {% trans 'All my tasks' %} diff --git a/taskapp/templates/taskapp/footer_btns.html b/taskapp/templates/taskapp/footer_btns.html index 39907c5..43705cd 100644 --- a/taskapp/templates/taskapp/footer_btns.html +++ b/taskapp/templates/taskapp/footer_btns.html @@ -1,10 +1,11 @@ +{% load i18n %} {% if perms.taskapp.add_task %} - Добавить задачу + {% trans 'Add new task' %} {% endif %} {% if perms.taskapp.can_viewall %} - Просмотреть все задачи + {% trans 'View all tasks' %} {% endif %} \ No newline at end of file diff --git a/taskapp/templates/taskapp/tasklist.html b/taskapp/templates/taskapp/tasklist.html index 8058c40..a081988 100644 --- a/taskapp/templates/taskapp/tasklist.html +++ b/taskapp/templates/taskapp/tasklist.html @@ -1,4 +1,5 @@ {% extends request.is_ajax|yesno:'nullcont.htm,taskapp/ext.htm' %} +{% load i18n %} {% block content %}
    @@ -6,14 +7,14 @@ # - Пару слов.. - Кто назначил - Характер поломки - Состояние - Приоритет - Дата создания - Приложение - Действия + {% trans 'Description' %} + {% trans 'Task author' %} + {% trans 'The nature of the damage' %} + {% trans 'Condition' %} + {% trans 'A priority' %} + {% trans 'Date of create' %} + {% trans 'Attachment' %} + {% trans 'Actions' %} @@ -34,17 +35,17 @@ {{ task.get_mode_display }} {{ task.get_state_display }} {{ task.get_priority_display }} - {{ task.time_of_create|date:'d N yг H:i:s' }} + {{ task.time_of_create|date:'d N Y H:i:s' }} {% if task.attachment %}{{ task.attachment.name }}{% else %}―{% endif %} - + - + {% if perms.taskapp.change_task %} - + {% endif %} @@ -52,7 +53,7 @@ {% empty %} - Список пуст + {% trans 'The list is empty' %} {% endfor %} diff --git a/taskapp/templates/taskapp/tasklist_active.html b/taskapp/templates/taskapp/tasklist_active.html index 501967f..94162c6 100644 --- a/taskapp/templates/taskapp/tasklist_active.html +++ b/taskapp/templates/taskapp/tasklist_active.html @@ -1,4 +1,5 @@ {% extends request.is_ajax|yesno:'nullcont.htm,taskapp/ext.htm' %} +{% load i18n %} {% block content %}
    @@ -6,14 +7,14 @@ # - Пару слов.. - Кто назначил - Характер поломки - Состояние - Приоритет - Дата создания - Приложение - Действия + {% trans 'Description' %} + {% trans 'Task author' %} + {% trans 'The nature of the damage' %} + {% trans 'Condition' %} + {% trans 'A priority' %} + {% trans 'Date of create' %} + {% trans 'Attachment' %} + {% trans 'Actions' %} @@ -35,14 +36,14 @@ {{ task.get_mode_display }} {{ task.get_state_display }} {{ task.get_priority_display }} - {{ task.time_of_create|date:'d N yг H:i:s' }} + {{ task.time_of_create|date:'d N Y H:i:s' }} {% if task.attachment %}{{ task.attachment.name }}{% else %}―{% endif %} - + {% if perms.taskapp.change_task %} - + {% endif %} @@ -50,7 +51,7 @@ {% empty %} - Список пуст + {% trans 'The list is empty' %} {% endfor %} diff --git a/taskapp/templates/taskapp/tasklist_all.html b/taskapp/templates/taskapp/tasklist_all.html index 0c8118d..2e27e9f 100644 --- a/taskapp/templates/taskapp/tasklist_all.html +++ b/taskapp/templates/taskapp/tasklist_all.html @@ -1,16 +1,17 @@ {% extends request.is_ajax|yesno:'bajax.html,base.html' %} +{% load i18n %} {% block main %}
      2. -
    2. Задачи
      3. -
    3. Все задачи
      4. +
    4. {% trans 'Tasks' %}
      5. +
    5. {% trans 'All tasks' %}
    {% include 'message_block.html' %}
    -

    Лог всех задач в системе

    +

    {% trans 'Records of all the tasks in the system' %}

    @@ -18,14 +19,14 @@ # - Пару слов.. - Кто назначил - Характер поломки - Состояние - Приоритет - Дата создания - Приложение - Действия + {% trans 'Description' %} + {% trans 'Task author' %} + {% trans 'The nature of the damage' %} + {% trans 'Condition' %} + {% trans 'A priority' %} + {% trans 'Date of create' %} + {% trans 'Attachment' %} + {% trans 'Actions' %} @@ -46,16 +47,16 @@ {{ task.get_mode_display }} {{ task.get_state_display }} {{ task.get_priority_display }} - {{ task.time_of_create|date:'d N yг H:i:s' }} + {{ task.time_of_create|date:'d N Y H:i:s' }} {% if task.attachment %}{{ task.attachment.name }}{% else %}―{% endif %} {% if perms.taskapp.change_task %} - + {% endif %} {% if perms.taskapp.can_remind %} - + {% endif %} @@ -63,7 +64,7 @@ {% empty %} - Список пуст + {% trans 'The list is empty' %} {% endfor %} diff --git a/taskapp/templates/taskapp/tasklist_finish.html b/taskapp/templates/taskapp/tasklist_finish.html index 9934f9c..5a7dee4 100644 --- a/taskapp/templates/taskapp/tasklist_finish.html +++ b/taskapp/templates/taskapp/tasklist_finish.html @@ -1,4 +1,5 @@ {% extends request.is_ajax|yesno:'nullcont.htm,taskapp/ext.htm' %} +{% load i18n %} {% block content %}
    @@ -6,14 +7,14 @@ # - Пару слов.. - Кто назначил - Характер поломки - Состояние - Приоритет - Дата создания - Приложение - Действия + {% trans 'Description' %} + {% trans 'Task author' %} + {% trans 'The nature of the damage' %} + {% trans 'Condition' %} + {% trans 'A priority' %} + {% trans 'Date of create' %} + {% trans 'Attachment' %} + {% trans 'Actions' %} @@ -35,16 +36,16 @@ {{ task.get_mode_display }} {{ task.get_state_display }} {{ task.get_priority_display }} - {{ task.time_of_create|date:'d N yг H:i:s' }} + {{ task.time_of_create|date:'d N Y H:i:s' }} {% if task.attachment %}{{ task.attachment.name }}{% else %}―{% endif %} {% if perms.taskapp.change_task %} - + {% endif %} {% if perms.taskapp.delete_task %} - + {% endif %} @@ -52,7 +53,7 @@ {% empty %} - Список пуст + {% trans 'The list is empty' %} {% endfor %} diff --git a/taskapp/templates/taskapp/tasklist_own.html b/taskapp/templates/taskapp/tasklist_own.html index 25d6fa5..db9d818 100644 --- a/taskapp/templates/taskapp/tasklist_own.html +++ b/taskapp/templates/taskapp/tasklist_own.html @@ -1,4 +1,5 @@ {% extends request.is_ajax|yesno:'nullcont.htm,taskapp/ext.htm' %} +{% load i18n %} {% block content %}
    @@ -6,13 +7,13 @@ # - Пару слов.. - Характер поломки - Состояние - Приоритет - Дата создания - Приложение - Действия + {% trans 'Description' %} + {% trans 'The nature of the damage' %} + {% trans 'Condition' %} + {% trans 'A priority' %} + {% trans 'Date of create' %} + {% trans 'Attachment' %} + {% trans 'Actions' %} @@ -32,21 +33,21 @@ {{ task.get_mode_display }} {{ task.get_state_display }} {{ task.get_priority_display }} - {{ task.time_of_create|date:'d N yг H:i:s' }} + {{ task.time_of_create|date:'d N Y H:i:s' }} {% if task.attachment %}{{ task.attachment.name }}{% else %}―{% endif %} {% if perms.taskapp.change_task %} - + {% endif %} {% if perms.taskapp.can_remind %} - + {% endif %} {% if perms.taskapp.delete_task %} - + {% endif %} @@ -54,7 +55,7 @@ {% empty %} - Все ваши задачи выполнены + {% trans 'All your tasks has been performed' %} {% endfor %} diff --git a/taskapp/templates/taskapp/view.html b/taskapp/templates/taskapp/view.html index c520b0d..a3c3dcb 100644 --- a/taskapp/templates/taskapp/view.html +++ b/taskapp/templates/taskapp/view.html @@ -1,9 +1,10 @@ {% extends request.is_ajax|yesno:'bajax.html,base.html' %} +{% load i18n %} {% block main %}
      2. -
    2. Задачи
      3. +
    3. {% trans 'Tasks' %}
    4. #{{ task.id }}
    @@ -11,29 +12,29 @@
    -

    Описание задачи

    +

    {% trans 'Task description' %}

    -

    Описание: {{ task.descr }}

    - Исполнители: +

    {% trans 'Description' %}: {{ task.descr }}

    + {% trans 'Implementers' %}: - Задача действительна до {{ task.out_date|date:'d E Y' }}
    - Дата создания {{ task.time_of_create|date:'d E Y' }}
    - Времени осталось {{ time_diff }}
    - Тип задачи: {{ task.get_mode_display }}
    - Абонент + {% trans 'The task is valid until' %} {{ task.out_date|date:'d E Y' }}
    + {% trans 'Date of create' %} {{ task.time_of_create|date:'d E Y' }}
    + {% trans 'time left' %} {{ time_diff }}
    + {% trans 'Task type' %}: {{ task.get_mode_display }}
    + {% trans 'Subscriber' %} {% if task.abon %} {{ task.abon.get_full_name }} {% else %} - <Не выбран> + {% trans 'Not assigned' %} {% endif %}
    {% if task.attachment %} - Приложение: + {% trans 'Attachment' %}: diff --git a/taskapp/views.py b/taskapp/views.py index 6b557b4..eab3480 100644 --- a/taskapp/views.py +++ b/taskapp/views.py @@ -4,6 +4,7 @@ from django.core.exceptions import PermissionDenied from django.shortcuts import render, redirect, get_object_or_404 from django.contrib import messages from abonapp.models import Abon +from django.utils.translation import ugettext as _ from datetime import date from chatbot.models import TelegramBot from .models import Task @@ -142,13 +143,13 @@ def task_add_edit(request, task_id=0): task_instance.save() return redirect('taskapp:home') else: - messages.error(request, 'Нет ответственных за группу, в которой находится выбранный абонент') + messages.error(request, _('No responsible employee for the users group')) else: - messages.error(request, 'Нужно выбрать абонента') + messages.error(request, _('You must select the subscriber')) else: - messages.error(request, 'Ошибка в полях формы в задаче') + messages.error(request, _('Error in the form fields')) except TelegramBot.DoesNotExist: - messages.error(request, 'Исполнитель ещё не подписался на оповещения') + messages.error(request, _('Employee has not yet signed up for notifications')) return render(request, 'taskapp/add_edit_task.html', { 'form': frm,